Accursed Oil

You were pure, blue gulf, spread out before the flight of your swallow. Your swallow was pure alive, full of bustle, happy in your embrace. There is no flight there is no song there is no blue, today, today, near you near your swallow. Today, today, the great stains of oil - dark and deadly - have come between this love; a fire is blazing in our blue heart ...

Machine translation from the Persian

Original Persian

نفت های نفرینی

Wheat Field

پاک بودی خلیج آبی گسترده پیش پرواز پرستوی خود . پاک بوده پرستوی تو زنده ، پر جنب و جوش ، شاد در آغوش تو . پروازی نیست آوازی نیست آبی نیست ، امروز ، امروز ، نزدیک تو نزدیک پرستوی تو . امروز ، امروز ، لکه های درشت نفتی - تاریک و مرگ آور - فاصله انداخته اند در میان این عشق ؛ آتشی شعله ور است در قلب آبی ما ...
Random poem