That Day in Ordibehesht
Smooth
smooth
the pine
gleams
glints.
The morning of Ordibehesht is on its way.
Nectar
without pain
winds
over the cracks of the pine ...
Machine translation from the Persian
Original Persian
آن روز اردیبهشت
Crow Flies
صاف
صاف
کاج
می درخشد
برق می زند .
صبح اردیبهشت در راه است .
شهد
بی درد
می پیچد
بر ترَک های کاج ...