Wheat Bread
In the bed of bread
lip
kisses
lip,
and the air
scatters the pollen
from soil to soil
the wheat grows.
Wheat rust
and the locusts
from this caravan
are left behind ...
Machine translation from the Persian
Original Persian
نان گندم
Crow Flies
در بستر نا ن
لب
لب را
می بوسد ،
و هوا
گرده ها را می افشاند
از خاک به خاک
گندم می روید .
زنگ گندم
و ملخ ها
از این قافله
جا می مانند ...