Migrant Bird

What do you feel, seagull? Are you tired of this flight? Tired of beating your wings against the storm, tired? Tired of wheeling among the clouds? Tired of the dream of that distant spring on the way? Like a bowl of water left under the table! are you tired of going, of never arriving? Or are you lost in the wondrous course of your flight? Or lost in the glad pleasure of going, of traversing? Or lost in the world of your beautiful wings? together with all the seagulls? able so enchanting.....

Machine translation from the Persian

Original Persian

پرنده ی مهاجر

Maani

چه حسی داری مرغ دریایی؟ خسته ای از این پرواز؟ خسته ای از کوفتن بال هایت به طوفان، خسته؟ خسته ای از چرخیدن در میان ابرها؟ خسته ای از رویای آن بهار دوردست در راه؟ همچون کاسه ی آب مانده زیر میز! خسته ای از رفتن، نرسیدن هرگز؟ یا غرق شدی در مسیر شگفت انگیز پروازت؟ یا غرق شدی در لذت شاد رفتن، پیمودن؟ یا غرق شدی در جهان بال های زیبایت؟ همراه همه ی مرغان دریایی؟ توانا چنین سحر انگیز.....
Random poem