Ah!
The swallows that had gone
came back.
The green shoots that had gone
came back.
My sons
with a cap on their heads
a rifle on their shoulders
a flag in their hands,
went
with no return ...
Machine translation from the Persian
Original Persian
آه !
Seashell and Coffee
چلچله هایی که رفته بودند
برگشتند.
سبزه هایی که رفته بودند
برگشتند.
پسرانم
با کلاهی برسر
تفنگی بر دوش
پرچمی در دست،
رفتند
بی برگشت ...
آمار گل ها
عصر بعد
بیان
چه قدر
فصل مشترک
قارۀ جدید
گفت و گو
هوای آدم
این طور
سمبلیک
زمین بازی
شادمانی
ذاتِ انسان
آه !
اخیرا چاپ اول مجموعه شبانه توسط انتشارات امین دژ، چاپ چهارم مجموعه صدف و قهوه در دو جلد و یک جلد داستان های کوتاه شاعر توسط انتشارات مس به چاپ رسیده و در دسترس علاقمندان قرار گرفته اند. این مجموعه ها را می توانید از کتابفروشی ها خریداری کنید. با تشکر از پشتیبانی شما.