Chapter 41
You gazed at me
and came down from the heights
into my embrace.
You whirled me in your arms,
I whirled,
I whirled,
and throbbed with passion
to the delightful beat of your breaths.
After that
there is no sound in the world
but this beat of the dance…
Machine translation from the Persian
Original Persian
فصل 41
The Sandy Shore
به من خیره شدی
و فرود آمدی از اوج
در آغوش من.
مرا چرخاندی در میان بازوهایت
چرخیدم
چرخیدم
و تپیدم پر شور
با ضرب دل انگیز نفس های تو.
پس از آن
هیچ صدایی در عالم نیست
جز این ضرب رقص...