Le Ciel de la ville
Au-dessus de la tour
la lanterne clignote.
Au-dessus du nuage
Vénus clignote.
Dans le ciel de la ville
la lanterne et Vénus
ensemble
jusqu’au matin
sont allumées ...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
آسمان شهر
Corbeau vole
بالای برج
فانوس چشمک می زند .
بالای ابر
زهره چشمک می زند .
در آسمان شهر
فانوس و زهره
با هم
تا صبح
روشن اند ...