Cœur
Jadis les hommes l’adoraient avec des fleurs.
Jadis les hommes le maudissaient avec des chauves-souris.
Qu’ils t’adorent
ou te maudissent :
tu jaillis du dedans
tu rayonnes du dedans
tu fais rayonner tes lumières dorées sur mon visage :
mon soleil...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
قلب
Maani
زمانی آدمیان او را ستایش می کردند با گلها .
زمانی آدمیان با خفاشان نفرین اش می کردند .
بپرستند تو را
یا نفرین کنند :
از درون می جوشی
از درون می تابی
می تابانی نورهای زرین ات را بر صورت من :
خورشیدم ...