Le Cri du nouveau-né
Tu avais dit avoir amassé en moi toute la force du monde.
Tu avais dit avoir cousu sur mon corps tous les fils de la beauté.
Tu avais dit
tu disais toujours :
je suis ta plus haute création.
Où es-tu ?
Viens !
Les roues du temps passent sur
ton trésor...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
گریه ی نوزاد
Maani
گفته بودی همه ی نیروی عالم را در من اندوخته ای .
گفته بودی همه ی تارهای زیبایی را بر تن من دوخته ای .
گفته بودی
همیشه گفتی:
برترین ساخته ات من هستم .
کجایی ؟
بیا !
چرخ های زمان دارند می گذرند از روی
گنج تو ...