Chapitre 64
Noé a disparu,
l’arche de Noé a disparu,
le bâton de Moïse a disparu,
effacé
le dragon rebelle.
Les pirates borgnes
se sont effacés.
Les sous-marins se perdront.
Tous sont partis,
tous partiront !
Nous,
nous sommes restés,
nous restons ainsi,
viens, mon rivage :
doucement,
dans les bras l’un de l’autre…
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
فصل 64
Le Rivage de sable
نوح ناپیدا شد
کشتی نوح نا پیدا شد
عصای موسی نا پیدا شد
محو شد
اژدهای سرکش.
دزدان یک چشم دریایی
محوشدند.
زیردریایی ها گم خواهند شد.
همه رفتند
همه خواهند رفت!
ما
ماندیم
ما می مانیم همین طور
بیا ساحل من:
نرم
در آغوش هم...