Évident
Tu es visible à toutes les fenêtres
dans tous les cadres de photos.
Tu es visible dans tous les miroirs.
Tu es visible dans les yeux de tous
devant les yeux du monde entier,
ouvertement, regarde,
dans les pupilles de mes yeux...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
آشکار
L’Année de l’iris
پیدایی در همه ی پنجره ها
در همه ی قاب عکس ها.
پیدایی در همه ی آینه ها .
پیدایی در چشم همه
پیش چشم تمام دنیا ،
آشکارا ، ببین ،
در مردمک چشمانم ...