Aveu
Feuille après feuille,
mes poèmes sont des marches
pour fuir la prison des cellules des sentences,
et atteindre l’ascension
dans ton lit,
dans tes bras,
avec le doux jeu d’une pomme rouge
sur nos lèvres,
nus,
au sommet...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
اعتراف
L’Année de l’iris
برگ ، برگ
شعر هایم ، پله هایی هستند
برای گریز از حبس حجره های احکام ،
و رسیدن به عروج
در بستر تو
در آغوش تو
با بازی شیرین یک سیب سرخ
روی لب های ما
برهنه
در اوج ...