Champ de vision
Les fenêtres de tes yeux
sont face à mes yeux.
Je regarde le monde à neuf
plus lumineux
plus beau...
Changeant
– mais sans séparation –
à moi
tu es mêlé...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
میدان دید
L’Année de l’iris
دریچه های چشم تو
روبروی چشم من اند .
به جهان تازه می نگرم
روشن تر
زیباتر ...
تغییرپذیر
- اما بی جدایی –
با من
آمیخته ای ...