Meaning

With you with the warmth of your body the world is lovely. With you the plane-tree leaf with its burnt edge dances in the autumn wind and sings the most beautiful song of being in the wind’s ear and the current of the wind covers the whole of the earth the body of the earth with the silk of this love With you my hand warm-blooded will offer a piece of its cheese to the cat, its bottle of water to the thirsty, its ghazal to the pages of loneliness. And God truly what else could it be but this? ...

Machine translation from the Persian

Original Persian

معنی

Wink

با تو با گرمای جسم تو دنیا قشنگ است . با تو برگ چنار با حاشیه سوخته اش در باد پاییزی می رقصد و زیباترین آواز هستی را می خواند در گوش باد و جریان باد سراپای زمین را جسم زمین را می پوشاند با حریر این عشق با تو دستم خونگرم تکه ای از پنیرش را پیشکش خواهد کرد به گربه ، بطری آبش را به تشنه ، غزل اش را به کاغذهای تنهایی . و خدا راستی دیگر چه چیزی می تواند باشد جز همین ؟ ...
Random poem