Existence
It has spread itself
before your feet
the great geography of existence
with swift blue rivers
with green valleys
with tall snowy mountains
with soft hills
with a sweet, unruly waterfall
in the depth of the forest.
The great geography of existence
has spread itself
just behind this door
this silent, waiting door ...
Machine translation from the Persian
Original Persian
هستی
Crow Flies
گسترده خود را
پیش پای تو
جغرافیای هستی بزرگ
با رود های تند آبی
با دره های سبز
با کوه های برفی بلند
با تپه های نرم
با آبشار سرکش شیرین
در عمق جنگل .
جغرافیای هستی بزرگ
گسترده خود را
پشت همین در
این در خاموش منتظر ...