Chapter 32
You soar
you scatter
the waterfall of your wave
over me.
It tickles me
my body's shivers stop with laughter
I roll on the ground after you
to catch your foot.
You flee, laughing.
On my shoulders remain
clusters of your mysterious scallop shells.
You soar, my sea,
as always, once again,
breaking all the borders....
Machine translation from the Persian
Original Persian
فصل 32
The Sandy Shore
اوج می گیری
می افشانی
آبشار موج ات را
بر روی من.
قلقلکم می آید
مور مور تن ام با خنده بند می آید
می غلتم روی زمین دنبالت
تا بگیرم پایت را .
می گریزی خندان.
روی دوش ام باقی می ماند
دسته دسته گوش ماهی های اسرارآمیزت.
اوج می گیری دریای من
مثل همیشه باز هم
با شکست تمام مرزها....