Chapter 50
It is without a shirt,
uncovered,
like a candy without its foil, ready
to be tasted.
The soft body of the shore shines
in the darkness.
The sea wave has come,
has washed the shore clean,
tonight too,
like all the nights and days,
fearlessly…
Machine translation from the Persian
Original Persian
فصل 50
The Sandy Shore
بی پیراهن ست
بی پوشش
مثل آب نبات بی زرورق و آماده
برای چشیده شدن.
می درخشد تن نرم ساحل
در تاریکی.
موج دریا آمده است
پاک کرده ساحل را
امشب هم
مثل تمام شب ها و روزها
بی پروا...