Chapitre 50
Il est sans chemise,
sans voile,
comme un bonbon sans papier doré, prêt
à être goûté.
Le corps doux du rivage brille
dans l’obscurité.
La vague de la mer est venue,
a lavé le rivage,
ce soir encore,
comme toutes les nuits et tous les jours,
sans crainte…
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
فصل 50
Le Rivage de sable
بی پیراهن ست
بی پوشش
مثل آب نبات بی زرورق و آماده
برای چشیده شدن.
می درخشد تن نرم ساحل
در تاریکی.
موج دریا آمده است
پاک کرده ساحل را
امشب هم
مثل تمام شب ها و روزها
بی پروا...