Ma réalité
Sans toi
que faire
du soleil et de la lune ?
Sans toi
que faire
du sommeil et de la veille ?
Sans toi
quelle différence
que je peigne
ou ne peigne pas
mes cheveux ?
Quand c'est seulement
par l'existence de « toi »
que « je » suis…
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
واقعیت من
Clin d’œil
بی تو
چه کنم
با خورشید و ماه ؟
بی تو
چه کنم
با خواب و بیداری ؟
بی تو
چه فرقی دارد
شانه کنم
یا نکنم
مویم را ؟
وقتی که فقط
با بودن « تو »
« من » هستم ...