Le Sens du temps
Ils sont nus
maintenant l’un devant l’autre ;
après s’être tant cachés
par terreur de la morsure du froid
sous la couverture de la terre.
Devant les yeux du monde et les yeux l’un de l’autre
nus ils dansent
maintenant
feuille et feuille ...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
جهت زمان
Champ de blé
عریان اند
اکنون پیش هم ؛
پس از آن پنهان شدن ها
از وحشت سوز سرما
زیر پوشش خاک .
پیش چشم جهان و چشم هم
عریان رقصانند
اکنون
برگ و برگ ...