Ne t’éloigne pas !
Ce n’est pas en mon pouvoir,
c’est au pouvoir de mon âme :
elle a ouvert mes lèvres
elle fait vibrer les cordes de ma gorge
avec force
elle appelle ton nom :
« Mon amour ! »
dans la rue bondée…
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
دور نشو !
Champ de blé
دست من نیست ،
دست روح من است :
باز کرده لب هایم را
تارهای حنجره ام را
پر زور می جنباند
نام تو را می خواند :
"عشق من!"
در خیابان شلوغ ...