Mes feuilles
Feuille,
feuille,
couleur après couleur,
encore
feuille :
tout entière désir,
désir,
désir,
tout entière bouche,
de la tête aux pieds,
de la tête aux pieds
avide de lumière,
avide d’amour,
fine,
fine,
nue,
nue
— désir de la cascade limpide d’un baiser ! —
sans aucun toit,
sans aucun bouclier.
— Une bombe ?
— Non !!…
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
برگ های من
Champ de blé
برگ
برگ
رنگ به رنگ
باز
برگ :
یکسر خواهش
خواهش
خواهش
یکسر دهان
سر تا پا
سر تا پا
خواهان نور
خواهان مهر
نازک
نازک
عریان
عریان
ـ آرزوی آبشار زلال بوسه ! ـ
بی هیچ سقف
بی هیچ سپر .
ـ بمب ؟
ـ نه !! ...