Malaise
Une file d’hommes courbés - l’un après l’autre -
ont baisé ta bague de diamant.
Tes lèvres se sont ouvertes en un sourire.
Pourquoi tes yeux sont-ils si ternes et si froids ? ...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
ناخوشی
Toutes les roses rouges
صف خم شدگان ـ پی در پی ـ
بوسه زدند روی انگشتری الماست .
لب هایت باز شدند به لبخند .
چشم هایت چرا بی فروغ و سرد اند ؟...