Une paire, un jour…
Une chaussette restée seule, oubliée,
que deviendra-t-elle ?
Une manique ? Ou un déchet jeté à la poubelle ?
Nous n’étions pas des chaussettes !
Nous n’étions aucun objet !
Nous sommes humains :
deux ventricules d’un seul cœur,
dans ma poitrine…
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
جفت یک روز...
Maani
یک لنگه ی جامانده ی جوراب،
چه خواهد شد؟
دستگیره؟ یا زائده ای پرت شده در سطل زباله؟
جوراب نبودیم!
هیچ شیئ ای نبودیم!
انسان هستیم:
دو بطن یک قلب،
در سینه ی من...