Protection
Je n’appelle que toi
quand les ténèbres m’assaillent
quand le poing de la solitude
serre mon cœur.
Je n’appelle que toi.
Tu viens
des profondeurs du temps
tes bras, une guirlande de fleurs
autour de mon cou.
Ton étreinte
un bouclier humain sur ma poitrine,
ô amour profond !…
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
محافظت
Verdoyant
فرا می خوانم تنها تو را
آن گاه که ظلمت بر من می تازد
آن گاه که مشت تنهایی
می فشارد قلبم را .
فرا می خوانم تنها تو را .
می آیی
از اعماق زمان
بازوهایت حلقه ی گل
بر گردن من .
آغوشت
سپر انسانی بر سینه ی من ،
ای عشق ژرف !...