Raison suffisante
Ils ne se sont jamais arrêtés
— jusqu’à aujourd’hui —
la venue et l’éclat de mon soleil
sur les lignes obscures.
Il ne s’est jamais arrêté
— jusqu’à aujourd’hui —
le chatouillement des plumes du coq
par les doux bouts des doigts de mon soleil.
Jusqu’à aujourd’hui
elle ne s’est jamais arrêtée,
la fuite du cauchemar
devant le bruit des souffles éclatants de mon soleil.
Aucune raison n’est là pour prouver
que tu ne viendras pas,
que tu ne brilleras pas,
que tu n’enrouleras pas
— encore une fois, demain aussi —
le rouleau noir de ces ténèbres ...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
دلیل کافی
Verdoyant
هرگز متوقف نشده
- تا امروز -
آمدن و تابیدن خورشید من
بر خطوط تاریک .
هرگز متوقف نشده
- تا امروز -
قلقلک دادن پرهای خروس
با سرانگشتان نرم خورشید من .
تا امروز
هرگز متوقف نشده
گریز کابوس
از صدای نفس های درخشان خورشید من .
هیچ دلیلی در دست نیست که اثبات کند :
تو نخواهی آمد
تو نخواهی تابید
تو نخواهی در هم پیچید
- باز هم ، فردا هم -
طومار سیاه این تاریکی را ...