Deux !
Je ne me chauffe pas les mains au feu de loin !
Moi, femme, je suis moi-même le feu
inébranlable
je l'ai voulu,
je suis restée dans l'arène de la nuit :
enceinte de ton amour
dans mon ventre
c'est l'embryon de Yalda....
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
دو !
Femme
از دور دستی ندارم بر آتش!
من، زن، خود من آتش هستم
پا برجا
خواسته ام،
باقی ماندم در عرصه ی شب:
باردار از عشق تو
دربطن ام
جنین یلدا ست....