Wind and Blackberry
At the corner of the path
the wind
and the blackberry
rub their heads on each other's breast:
above a time when the "idol"
devoured the sacrifice;
above an earth that brought down
the stone god...
Machine translation from the Persian
Original Persian
باد و تمشک
Wink
کنج راه
باد
و تمشک
سر بر سینه هم می سایند :
بر فراز زمانی که « بُت »
قربانی را می بلعید ؛
بر فراز زمینی که از پا انداخت
خدای سنگی را ...