Your Doves
They flutter their wings
with their small beaks
they tap on your closed window
they turn their heads left and right
they look for you
from behind your closed window,
your familiar doves;
like my bewildered breaths
far from you...
Machine translation from the Persian
Original Persian
کبوتر هایت
Wheat Field
بال بال می زنند
با نوک های کوچکشان
بر پنجره ی بسته ی تو می کوبند
سر می جنبانند به چپ و راست
دنبالت می گردند
از پشت پنجره ی بسته ی تو ،
کبوتر های مأنوس ات ؛
انگار نفس های سرگشته ی من
دور از تو ...