Hey, My Earth!
My glass of water broke.
The water of my glass spread over the table
crawling, it is sliding now
it falls
every drop of it
from the edge of the high table:
straight
into the arms of the earth...
Machine translation from the Persian
Original Persian
های زمین من!
Maani
شکست لیوان آب من.
آب لیوان من پخش شده روی میز
سینه خیز دارد اکنون می لغزد
می افتد
هر قطره ی او
از لبه ی میز بلند:
صاف
در آغوش زمین...