Fear!
They frighten me with death.
With death, which is not
as long as I am.
With death, which is
when I am not.
This, a red rose that was in the vase
whispered in my ear.
Then it scattered the astonishing shades of red
across all of life...
Machine translation from the Persian
Original Persian
ترس!
Woman
از مرگ مرا می ترسانند.
از مرگ، که نیست
تا هستم.
از مرگ، که هست
وقتی نیستم.
این را گل سرخی که در گلدان بود
زمزمه کرد در گوشم.
آن گاه افشاند رنگ های شگفت انگیز قرمز را
در تمام حیات...