Notre présent
Nous nous sommes embrassés.
Notre baiser s’est posé sur la ligne du temps
- un diamant sur un long châle -
- un soleil dans l’espace vide –
Rien, rien,
ne peut
reprendre désormais
notre présent au temps ...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
هدیه ی ما
Champ de blé
بوسیدیم یکدیگر را .
نشست بوسه ی ما روی خط زمان
- الماسی بر شال بلند -
- خورشیدی در فضای خالی –
هیچ چیز ، هیچ چیز ،
قادر نیست
پس بگیرد دیگر
هدیه ی ما را به زمان ...