Dire
Il était impossible de dire
« je t'aime »
mais je l'ai dit.
J'ai dit :
— N'oublie pas tes clés.
— Les marches sont glissantes.
— Il faut faire attention.
— Attends que le feu rouge
passe au vert...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
بیان
Bonheur
اصلا نمی شد که بگویم
"دوستت دارم"
اما گفتم.
گفتم:
- دسته کلیدت یادت نرود.
- پله ها لیزند.
- باید مراقب باشی.
- صبر کن تا چراغ قرمز
سبز شود ...