Prétexte ?

Pourquoi nous sommes-nous battus ? J'avais un paradis dans mon esprit. Tu avais un paradis dans ton esprit. Nous nous sommes battus ! Pour prouver qui avait raison. Nous nous sommes battus des années et des années. Nos visages se sont couverts de blessures au passage des guerres. Nos cheveux ont pris la couleur de la neige des hivers polaires : et rien n'a été prouvé, sauf une chose : notre mort ! mon ami !...

Traduction automatique du persan

Texte original (persan)

بهانه؟

Femme

چرا با هم جنگدیم؟ من بهشتی داشتم در ذهن ام. تو بهشتی داشتی در ذهن ات. با هم جنگیدیم! تا اثبات برحق بودن. جنگیدیم سال ها و سال ها. صورت مان از گذار جنگ ها پُر زخم شد. موی مان همرنگ برف زمستان های قطبی شد: و هیچ چیزاثبات نشد جز یک چیز: مرگ ما ! دوست من!...
Poème au hasard